韓国・春川（チュンチョン）地方法院原州支院刑事第1単独のキム・ヒョンジュン部長判事は、業務上過失致死の罪で起訴されたA（59）に禁錮1年、執行猶予2年を言い渡したと26日に明らかにした。
Aは昨年7月8日午後11時ごろ、横城郡（フェンソン郡）で有害野生動物収穫期被害防止団の活動に出動した際、同僚のB氏（56）をイノシシと誤認して猟銃を発射し死亡させた罪に問われている。
事故当時、Aは追い手役を担当していたB氏と、フラッシュライトで合図した後に発砲することで事前に取り決めていたが、これを無視し、熱感知カメラに映ったB氏をイノシシと誤認して発砲したことが明らかになった。B氏は事故後、病院で治療を受けていたが、19日後に死亡した。
裁判部は「イノシシを取り逃がすまいという焦りから誤射し、注意義務違反の程度は軽くない」と指摘しつつも、「ただし遺族と和解している点などを考慮して刑を決定した」と説明した。