ホーム
ニュース
IT・テック
北朝鮮
国際・政治
経済・株式
国際・政治
北朝鮮
経済・株式
IT・テック
トレンド
おもしろ
スポーツ
悩み相談
気になる
車
気になる
悩み相談
おもしろ
スポーツ
車
K-POP
HYBEアイドル
JYPアイドル
SMアイドル
YGアイドル
歌手
歌手
HYBEアイドル
SMアイドル
JYPアイドル
YGアイドル
エンタメ
日本エンタメ
海外エンタメ
韓国エンタメ
韓国エンタメ
日本エンタメ
海外エンタメ
ライフスタイル
ヒント
レシピ
健康
旅行
健康
ヒント
レシピ
旅行
検索
17
C
Tokyo
2024年11月07日木曜日
ホーム
ニュース
すべて
IT・テック
北朝鮮
国際・政治
経済・株式
ニュース
米大統領選の結果を受け、ビッグテックのCEOらが揃ってトランプ大統領当選者の当選を祝福
ニュース
トランプ大統領当選者の再選でテスラ株が13%上昇、マスク氏の資産が一時44兆円に到達
ニュース
またもや「これも中国の文化!」扇の舞は中国が起源?韓国の伝統舞踊を巡る文化論争が激化
ニュース
トランプ前大統領、中央銀行への介入発言が引き起こす政治的圧力とFRB独立性の危機
国際・政治
北朝鮮
経済・株式
IT・テック
トレンド
すべて
おもしろ
スポーツ
悩み相談
気になる
おもしろ
大学で愛を育んだ夫婦、実は幼稚園でも隣同士!25年越しの絆に大反響
トレンド
ひき逃げ事故により39年分の記憶を失い、一気に老けた自分の姿に驚愕…その後の人生は?
トレンド
「この国は外国人女性を軽く見ている」白昼堂々とセクハラ行為をする変態韓国人
おもしろ
「一緒に行きたければ10時に会おう」引っ越し当日に起きた野良猫との感動エピソード
気になる
悩み相談
おもしろ
スポーツ
車
K-POP
すべて
HYBEアイドル
JYPアイドル
SMアイドル
YGアイドル
JYPアイドル
胸元が大胆に開いたセクシーな姿を披露!赤いランジェリーで魅せる圧巻のスタイルが話題に
K-POP
ROSÉ×ブルーノ・マーズのコラボ曲に盗作疑惑!日本のヒット曲と類似と指摘される
K-POP
「BLACKPINK」ロゼとブルーノ・マーズのコラボ曲「APT.」が世界中のチャート席巻中…Spotifyで1億再生回数突破
JYPアイドル
TWICE、12月に待望の新アルバム『STRATEGY』をリリース!10ヶ月ぶりのカムバックに期待高まる
歌手
HYBEアイドル
SMアイドル
JYPアイドル
YGアイドル
エンタメ
すべて
日本エンタメ
海外エンタメ
韓国エンタメ
エンタメ
ドジャースの山本由伸、テラハ史上No.1美女と交際か?ロスデートの動画が拡散
エンタメ
藤田ニコルが結婚!披露宴で父親の代わりにエスコートしたのはあの有名俳優?そのワケとは
エンタメ
「どこが、なぜ悪いの?」露出度の高い大胆なセクシーファッションに対する批判に言及
エンタメ
タイでのバイク事故から1か月、いつも明るい笑顔で輝いていた人気クリエイターに悲しい知らせ
韓国エンタメ
日本エンタメ
海外エンタメ
ライフスタイル
すべて
ヒント
レシピ
健康
旅行
ライフスタイル
「まだ早いのに…」若白髪の謎!遺伝から生活習慣まで、20代からの白髪化を引き起こす7つの原因と知っておきたい対策
ライフスタイル
「ただのストレス」では済まされない?不正出血は見逃さないで!子宮筋腫から子宮体がんまで潜むリスクの実態
ライフスタイル
30、40代の睡眠障害が老後の認知症発症リスクに影響…良質な睡眠の重要性
ライフスタイル
愛煙家・愛酒家必見!口内炎だと思ったら要注意、舌の痛みや潰瘍が続くとき舌がんを疑うべき理由
健康
ヒント
レシピ
旅行
検索
RSS
Windows
ホーム
ニュース
すべて
IT・テック
北朝鮮
国際・政治
経済・株式
ニュース
米大統領選の結果を受け、ビッグテックのCEOらが揃ってトランプ大統領当選者の当選を祝福
ニュース
トランプ大統領当選者の再選でテスラ株が13%上昇、マスク氏の資産が一時44兆円に到達
ニュース
またもや「これも中国の文化!」扇の舞は中国が起源?韓国の伝統舞踊を巡る文化論争が激化
ニュース
トランプ前大統領、中央銀行への介入発言が引き起こす政治的圧力とFRB独立性の危機
国際・政治
北朝鮮
経済・株式
IT・テック
トレンド
すべて
おもしろ
スポーツ
悩み相談
気になる
おもしろ
大学で愛を育んだ夫婦、実は幼稚園でも隣同士!25年越しの絆に大反響
トレンド
ひき逃げ事故により39年分の記憶を失い、一気に老けた自分の姿に驚愕…その後の人生は?
トレンド
「この国は外国人女性を軽く見ている」白昼堂々とセクハラ行為をする変態韓国人
おもしろ
「一緒に行きたければ10時に会おう」引っ越し当日に起きた野良猫との感動エピソード
気になる
悩み相談
おもしろ
スポーツ
車
K-POP
すべて
HYBEアイドル
JYPアイドル
SMアイドル
YGアイドル
JYPアイドル
胸元が大胆に開いたセクシーな姿を披露!赤いランジェリーで魅せる圧巻のスタイルが話題に
K-POP
ROSÉ×ブルーノ・マーズのコラボ曲に盗作疑惑!日本のヒット曲と類似と指摘される
K-POP
「BLACKPINK」ロゼとブルーノ・マーズのコラボ曲「APT.」が世界中のチャート席巻中…Spotifyで1億再生回数突破
JYPアイドル
TWICE、12月に待望の新アルバム『STRATEGY』をリリース!10ヶ月ぶりのカムバックに期待高まる
歌手
HYBEアイドル
SMアイドル
JYPアイドル
YGアイドル
エンタメ
すべて
日本エンタメ
海外エンタメ
韓国エンタメ
エンタメ
ドジャースの山本由伸、テラハ史上No.1美女と交際か?ロスデートの動画が拡散
エンタメ
藤田ニコルが結婚!披露宴で父親の代わりにエスコートしたのはあの有名俳優?そのワケとは
エンタメ
「どこが、なぜ悪いの?」露出度の高い大胆なセクシーファッションに対する批判に言及
エンタメ
タイでのバイク事故から1か月、いつも明るい笑顔で輝いていた人気クリエイターに悲しい知らせ
韓国エンタメ
日本エンタメ
海外エンタメ
ライフスタイル
すべて
ヒント
レシピ
健康
旅行
ライフスタイル
「まだ早いのに…」若白髪の謎!遺伝から生活習慣まで、20代からの白髪化を引き起こす7つの原因と知っておきたい対策
ライフスタイル
「ただのストレス」では済まされない?不正出血は見逃さないで!子宮筋腫から子宮体がんまで潜むリスクの実態
ライフスタイル
30、40代の睡眠障害が老後の認知症発症リスクに影響…良質な睡眠の重要性
ライフスタイル
愛煙家・愛酒家必見!口内炎だと思ったら要注意、舌の痛みや潰瘍が続くとき舌がんを疑うべき理由
健康
ヒント
レシピ
旅行
検索
RSS
Website
Windows
ホーム
タグ
通訳
タグ :
通訳
エンタメ
ドジャースの山本由伸、テラハ史上No.1美女と交際か?ロスデートの動画が拡散
12年間3億5000万ドル(約540億5930万円)の契約を結んだことから、今年メージャーリーグで注目を集めた山本由伸が、人気モデルであるNikiとの交際の噂が浮上した。今月6日、メディアは山本とNikiの交際を報じた。TikTokなどのプラットフォームで、山本がアメリカ・カリフ ...
ニュース
【重大疑惑】大谷翔平元通訳、違法ギャンブルの借金返済のため約26億4000万円を横領か?米司法省が有罪認定
アメリカプロ野球(MLB)のスーパースター、大谷翔平(ロサンゼルス・ドジャース)の元通訳、水原一平が、違法ギャンブルからの借金を返済するために大谷のお金を横領したとの疑いを認めた。8日(現地時間)のA ...
ニュース
AIが通訳する…ロッテ百貨店ソウル・蚕室店で新サービス開始
22日、ロッテ百貨店の蚕室(チャ厶シル)店は、韓国流通業界で初めて「AI通訳サービス」を導入すると発表した。 蚕室ロッテタウンの中心に位置している蚕室店は年間外国人訪問者数が数十万人に達するほど、外国人観光客に人気が高い。昨年の蚕室店の外国人売上は2022年比で約100%増加し、今年の1~3月売上も前年同期比で50%以上の増加を記録した。 蚕室店はAI通訳サービスを導入し、グローバルショッピングの名所としての地位を強化する計画である。蚕室店の6つの案内デスクには、1日平均で約700件以上の外国人客からの問い合わせが寄せられている。 これを受け、ロッテは19日から蚕室店のブランド館「アベニュエル」1階とロッテワールドモール地下1階の案内デスクでAI通訳サービスを提供している。韓国の通信大手のSKテレコムが開発したAI通訳ソリューション「トランストーカー」を利用し、英語、日本語、中国語、ベトナム語、スペイン語、ドイツ語など13の言語でリアルタイム通訳案内を行う。 外国人客が案内デスクに設置された透明なLEDディスプレーの前で質問すると韓国語に翻訳された文章がスクリーンに表示され、案内する人が韓国語で答えると翻訳された内容がすぐ表示される。 サービス開始後3日でこのサービスを利用した外国人客は1000人を超え、「自然にリアルタイムでのコミュニケーションが可能で驚いた」、「革新的なサービスだ」、「新鮮だった」などの好評を受けた。 ロッテ百貨店は、利用度を分析してAI通訳サービスを拡大していく予定だ。蚕室店の案内デスクに追加で設置するだけでなく、外国人客の割合が高い本店などでも運用を検討している。 ロッテ百貨店蚕室店長のキム・サンウ氏は、「蚕室店が外国人客のグローバルショッピングの名所として位置づけられていることを考えると、今回のAI通訳サービスの導入は大きな意味がある」と述べ、「今後もAIをはじめとする様々なデジタル革新を通じて、韓国第一のショッピングスポットとなったいきたい」と明らかにした。
ニュース
韓国旅行がより快適に!SKTが開発した「TransTalker」同時通訳ソリューションで13言語をサポート
韓国の通信大手「SKテレコム」は、13言語をサポートするAI(人工知能)同時通訳ソリューション「TransTalker」をリリースし、韓国を訪れる外国人観光客の利便性を高めるのに役立つのではないかと期待されている。 TransTalkerは、韓国語をはじめ、英語、日本語、中国語、アラビア語、スペイン語など、計13言語をサポートしている。 外国人観光客が透明なスクリーンの前に設置されたマイクに母国語で質問すると、韓国語に翻訳された文章が案内デスク担当者のスクリーンに表示される。その後、担当者が韓国語で回答すると、その内容がリアルタイムで観光客の言語に変換され、モニターに表示される。 TransTalkerは、透明なLEDディスプレイとマイクの前の音だけを伝えて周囲の騒音を最大限に除去する指向性マイクロホン、PCなどで構成されている。AIに基づく同時通訳のため、AIソフトウェア企業である「Konan Technology」とともに、音声認識(STT)、ニューラル・プロセッシング・ユニット(NPU)、翻訳エンジン、大規模言語モデル(LLM)の機能を適用できるようにした。 SKテレコムは、外国人観光客のショッピングの利便性を向上させるため、ロッテ百貨店とソリューション導入契約を締結し、ロッテ百貨店が運営するAVENUEL(アヴェニュエル) 蚕室店(チャムシル店)1階とロッテワールドモール地下1階の案内デスクにTransTalkerを設置した。SKテレコムはロッテ百貨店を皮切りに、同時通訳サービスを必要とする様々な企業顧客を獲得していく計画だ。 SKテレコムは、外国人が頻繁に訪れる公共交通機関、ホテル、公共機関、観光名所、ショッピングモール、レストランなど以外にも、企業のリモート会議などでもTransTalkerは活用できると説明した。 TransTalkerは現在クラウド基盤だ。今後は自社インフラ基盤の構築型モデルをリリースし、モバイルデバイス上でも使用可能なAI通訳ソリューションを開発する予定だ。 シン・ヨンシク SKテレコム Enterprise AI CO担当(副社長)は、「多様な言語のサポートとリアルタイム通訳が『TransTalker』の最大の長所である」と述べ、「小規模事業者でも低コストでソリューションを導入できるように、運用と管理を代行するサービスを今後導入する予定だ」と話した。
読まれています
20年以上にわたり「全身性エリテマトーデス」の闘病を続けてきた中国の40代女性が安楽死を選択し、父親とともにスイスへ
トレンド
2024年10月29日
派兵予定の北朝鮮軍兵士をロシア兵士が「くそ中国人ども」と罵倒…ウクライナが傍受記録公開
2024年10月28日
世界有数の観光地「水の都」ベネチアが2025年も繁忙期に入場料徴収
2024年10月28日
AIを利用した人型ロボットが描いた美術作品がサザビーズのオークションに初出品
2024年10月28日
北朝鮮軍派兵の対抗措置として韓国がウクライナへの兵器支援検討…ロシアは韓国に厳しい対応を警告
2024年10月25日
洪水被害を乗り越えた北朝鮮?被害地で高層ビル建設を加速する狙いとは
2024年10月15日
マスク氏が夢見る火星テラフォーミング計画、スーパー・ヘビー・ロケットの回収成功で新たな一歩を踏み出す!
2024年10月15日
「スウィフトノミクス」がここまで…テイラーが使用したグリッターそばかすシールが大ヒット!ブランド側はうれしい悲鳴
2024年10月15日