「非常戒厳令」で軍人の団体予約がキャンセルになった飲食店店主
心温まる後日談を語る
ユン・ソンニョル大統領が3日夜に突如非常戒厳令を宣言し、軍人40名の団体予約がキャンセルされたことに落胆を示していた慶尚北道(キョンサンブク道)の飲食店店主が、意外な話を伝えた。
4日朝、あるオンラインコミュニティに慶尚北道栄州市(キョンサンブク道ヨンジュ市)で飲食店を営むA氏の投稿が掲載された。
「自営業は色々と厳しい」というタイトルの投稿で、彼はある軍部隊のB大尉とのやり取りを公開した。
その会話で、B大尉は、戒厳令宣言から約2時間後の4日午前0時30分頃、「深夜に申し訳ありません。明日の昼食を予約した軍部隊のB大尉です。現在、戒厳令に関連して我々の部隊に緊急復帰命令が下り、誠に申し訳ありませんが、明日の食事は難しそうです」と伝えた。
さらに「休日にも関わらず事前準備をしていただいたのに、本当に申し訳ありません。次回教育で来る際には必ず立ち寄らせていただきます」と重ねて謝罪した。
これに対しA氏は「兵役経験者なら当然理解できます。一部のせいで団体全体が迷惑を被るのは残念です。深夜にご苦労様です」と返答した。
彼は「教育を受ける軍人たちが月に一度40名で団体予約し来店するのですが、戒厳令のため部隊復帰を命令され、夜間にキャンセル可能かという連絡がありました」と述べ、「準備は全て整えていましたが、状況を理解しているので代金を請求するのも気が引けますし、軍人たちに罪はありません」と心情を吐露した。
続けて「用意した食材の半分は廃棄せざるを得ません」とし、「なぜ一部の人間のせいで多くの人が苦しむのか。軍人たちも食事もできず深夜に呼び戻されるのが残念です」と付け加えた。
この話にネットユーザーは同情の声を寄せた。
A氏の投稿にネットユーザーの関心が集まる中、戒厳事態はこの日の未明、ユン大統領が国会の要請に応じて解除を宣言し、収束した。
「予定通り40名が来店し食事を…心から感謝します」
その後、A氏は驚くべき後日談を明かした。彼は「午前11時頃、キャンセルしたB大尉から再び電話があり、『部隊復帰の有無に関わらず、必ず食事に行って約束を守る』とおっしゃいました」と述べ、「実は昨日未明の連絡も、戒厳令が出た慌ただしい中で気遣って連絡してくださったのではないでしょうか。本当に感謝しています」と伝えた。
A氏は「急いで落胆していた妻を起こすと、彼女は涙ぐんでいました。最近は1日の売上が10万ウォン(約1万585円)にも満たない日があり落胆していましたが、気分が一変しました。軍人たちが十分に食事できるよう準備しました」と述べ、「おかずも残せず、2、3杯おかわりする方もいて、とても嬉しかったです。世の中にはまだ温かさが残っていると感じました。B大尉には心から感謝しています」と締めくくった。
ただし、A氏は自身の2つの投稿を削除している。
彼は別の投稿で「軍人の方々に迷惑がかかるかもしれないと思い、以前の文章を削除しました」と述べ、「今日は子供が生まれた時と同じくらい嬉しい1日でした。近くに旅行に来られる方はメッセージをください。お返しさせていただきます」と記した。
これにネットユーザーは「大尉のメッセージに善良な人柄が表れている」、「無断キャンセルに悩む自営業者が多い中、本当に心温まる話だ」、「この店の名前は『戒厳クッパ』だ」、「温かい結末で良かった」などの反応を示した。